TextBook 繁體翻譯人員招募中
- Posted by Beata on 九月 27th, 2006 filed in Blog
TextBook是 Textpattern Wiki形式的線上說明文件。
有感於這陣子常常跑 TextBook，也翻譯了一些東西，但總覺得放在自己電腦上有點可惜，就申請了TextBook的繁體翻譯。
只是這麼龐大的資料，需要大家的幫助。
如果對TextBook繁體翻譯感興趣的人，或正巧已經翻譯了部份文件，並想加入繁體翻譯的工作。可以聯絡我。
加入翻譯的條件如下：
- 有自架 blog 的經驗，任何blog程式不拘
- 略懂 coding 看得懂在寫什麼即可
- 有在 Textpattern 論壇 設置帳號
- 最後，當然是要認識英文
- 對了，別忘了提供給我寄送密碼的信箱，可以從txp論壇寄給我，或是在留言資訊的mail欄填寫
九月 27th, 2006 at 4:44 下午
\^o^~ 有~ 知道~ 沒有~ 一半~
九月 27th, 2006 at 5:13 下午
那麼趕緊到 txp論壇 註冊一個帳號吧！
因為加入wiki翻譯的前提是要在那邊有帳號
不過不知道為什麼，Robbin老大剛剛申請一個帳號，我到現在還沒辦法把他加進翻譯人員名單——目前正在等候wiki管理員回信中..
九月 28th, 2006 at 12:19 上午
九月 28th, 2006 at 1:04 下午
密碼已經寄到你的yahoo信箱囉
九月 30th, 2006 at 2:43 上午
抱歉最近都沒時間上去翻譯|||(忙到翻)~ 倒是抽空測試一下TextPattern模板(和上一句話衝突…)~ 發覺超高度自訂化 免PHP語法~ 某種程度相當類似MT的模板語法再加上每個語法的自訂化~ 這倒是讓我開了眼界了
十月 1st, 2006 at 11:04 下午
啦哈哈！沒關係啦！
我這兩天在 TextBook 翻得不亦樂乎。
目前正在著手所有標籤的說明…
C字頭快翻完了呢！